Оригинальное название: Filière 13
Канада
Режиссер:
- Патрик Уард
Актеры:
Клод Лего
Гийом Леме-Тивьерж
Пол Дусе
Жан Пьер Бержерон
Элизабет Локас
Мари Турджеон
Аник Джин
Андре Сов
Лорен Пакуин
Шарлин Ройер
Кармен Ферланд
Моника Спациани
Люк Сени
Жан Птиклер
Анник Леже
Widemir Normil
Даниэль Буше
Эммануэль Огер
Жан-Марк Дальфон
Кэролайн Бине
Франсуа Ламберт
François Lambert
Софи Карон
Жан Туркотт
Тони Конте
Феликс Бриер
Virginie Couillard
Жан-Ги Бушар
Clauter Alexandre
Ian Plourde
Мартин Пакетт
Катя Ди Перна
Стефани Бопре
Мишель Дэйгл
Сильвен Дюбуа
Жози Больё
Julie Sainte-Pierre
Уильям Демерс
Emmanuel Seguin
Бенжамин Бриссон
Karl Poirier-Petersen
Луи-Филипп Шампейн
Кристин Хоанг
Роберт Стэйси
Corinne Chevarier
Rita Ricignuolo
Диб Эби Халил
Франсуа-Хавьер Госселин
Жан-Франсуа Паради
Lionel Reynaud
О фильме
Томаса, полицейского из Мореаля, измучили головные боли. Пошли срывы. У его босса, Бенито, свои неприятности — его бросила жена. Что бы избежать провалов в работе, Бенито переводит Томаса на спокойное задание. Теперь Томас должен заниматься слежкой, его объект — пожилая дама, мать известного преступника. В напарники ему определяют офицера по связям с общественностью, Жана-Франсуа, такого же бедолагу впавшего в депрессию. Одуревшие от однообразности слежки, полицейские решают слегка выйти за границы своего задания.