Оригинальное название: To Be or Not to Be
США
Режиссер:
- Эрнст Любич
Актеры:
Кэрол Ломбард
Джек Бенни
Роберт Стэк
Феликс Брессарт
Лайонел Этуилл
Стэнли Риджес
Сиг Руман
Томас Дж. Дуган
Чарльз Хэлтон
Джордж Линн
Генри Виктор
Maude Eburne
Хэллиуэлл Хоббс
Майлз Мандер
Рудольф Андерс
Пол Баррет
Свен Хьюго Борг
Дэнни Борзаж
Бастер Броди
Питер Колдуэлл
Алек Крэйг
Хельмут Дантин
Джек Дири
Лесли Дэнисон
Джеймс Финлейсон
Бесс Флауэрс
Джеймс Джиллетт
Стюарт Холл
Лейланд Ходжсон
Шеп Хотон
Олаф Хайттен
Чарльз Ирвин
Тайни Джонс
Джон Келлогг
Адольф Э. Лихо
Вилбур Мак
Джон Мередит
Морис Мерфи
Ричард Нилл
Расс Пауэлл
Фрэнк Рейхер
Отто Рейчоу
Джин Рицци
Джон Рой
Ганс Шумм
Стивен Солди
Count Stefenelli
Роланд Варно
Эрнё Веребеш
Дороти Вернон
Armand «Curly» Wright
Вольфганг Цильцер
О фильме
Действие происходит в Польше до и во время немецкой оккупации. В одном театре Варшавы работают муж и жена - Йосиф и Мария Тура. Ставят антинацистскую пьесу, но ее запрещают, и приходится играть «Гамлета». Чрезвычайно тщеславный и ранимый Йосиф Тура играет самого принца датского, один из зрителей, молодой и красивый летчик, встает и уходит из зала в самый ответственный для артиста момент, когда произносится знаменитый монолог «Быть или не быть». Откуда знать актеру, что именно эти слова были для офицера паролем, указывающим, что можно идти в гримерную красавицы Марии Тура...